Adatvédelem
Adatvédelmi tájékoztató
Az Ön adatainak védelme fontos számunkra.
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 29.
Gondosan kezeljük az adatok gyűjtését és feldolgozását. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, mielőtt írna nekünk, asztalt foglalna vagy rendelést küldene.
Azonosítás és kapcsolat
A weboldal üzemeltetője az Istanbul Restaurant, Str. Universului Nr. 21, Fun Shop Park, Turda, Cluj. A cégjegyzéki adatok akkor jelennek meg, ha megerősítést kaptak.
Írhat a hello@istanbulrestaurant.ro címre, vagy hívhat a +40 77378 6065 számon.
Milyen adatokat kezelünk
A foglalási űrlap nevet, telefont, dátumot, időpontot, létszámot és opcionális üzenetet kér. Csak az asztal megerősítésére használjuk.
Ha WhatsApp-on küldi a rendelést, a kosár listája, a mód (kiszállítás vagy átvétel) és a megjegyzés a WhatsApp alkalmazásba kerül. A beszélgetés a WhatsAppnál marad. A weboldal nem tárol adatbázist ezekről a rendelésekről.
A kosár a böngészőjében marad (termékazonosítók és mennyiségek). Nem küldjük a szerverre, amíg meg nem nyitja a WhatsAppot.
Ha a hello@istanbulrestaurant.ro címre ír vagy telefonál, a levelezést addig őrizzük, amíg válaszolni és az ügyet rendezni kell.
Miért és milyen alapon
Az adatokat az Ön kérésének teljesítésére kezeljük: foglalás, rendelés, kérdés. Az alap a szerződéskötést megelőző lépések az Ön kérésére, vagy a jogos érdek, hogy válaszoljunk.
Az adatokat nem adjuk el. Marketingkampányokra az Ön hozzájárulása nélkül nem használjuk.
Ezen a weboldalon nem kérünk bankkártyát. Nincs ügyfélfiók, Facebook- vagy Google-bejelentkezés.
A weboldal böngészésekor
Egy süti tárolja a választott nyelvet (román, angol, német, magyar vagy török). A sütiértesítésre adott válasz a böngészőben marad.
Nem használunk hirdetési sütiket, és nem mérjük a látogatásokat elemzőeszközzel. Részletek a Sütik oldalon.
Az Ön jogai
Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) a törvényi feltételek mellett ezeket a jogokat ismeri el a kezelt személyes adatokkal kapcsolatban:
Hozzáférési jog
Megtudhatja, milyen adataink vannak Önről, és hogyan kezeljük őket.
Helyesbítéshez való jog
Kérheti a pontatlan adatok javítását.
Törléshez való jog
Kérheti a törlést, a törvény keretein belül. Ha az üzenet WhatsApp-on ment, ott a WhatsApp szabályai érvényesek.
Panaszhoz való jog
Az ANSPDCP-hez fordulhat, ha úgy véli, a kezelés nem felel meg a törvénynek.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Bizonyos esetekben kérheti, hogy korlátozzuk az adatok használatát.
Tiltakozáshoz való jog
Bizonyos esetekben tiltakozhat az adatkezelés ellen.
Adathordozhatósághoz való jog
Kérheti az Ön által megadott adatok másolatát, szokásos formátumban.
Automatizált döntések
Nem hozunk joghatással járó döntéseket kizárólag automatizált folyamatok alapján. Nem végzünk marketingprofilozást.
Gyakorláshoz írjon a hello@istanbulrestaurant.ro címre, vagy hívja a +40 77378 6065 számot. Panasz esetén a romániai felügyeleti hatóság az ANSPDCP.
A törvény alkalmazása
Adatokat hatóságoknak csak akkor adunk át, ha a törvény előírja. Ha ez nincs megtiltva, értesítjük, amikor ilyen megkeresést kapunk.
Az adatok törlése
A nálunk lévő adatok (például egy e-mail) törléséhez írjon a hello@istanbulrestaurant.ro címre, vagy hívja a +40 77378 6065 számot. A kosarat és a nyelvválasztást a böngészőben törölheti. A WhatsApp-on küldött üzenetet nem tudjuk törölni az Ön alkalmazásából.
Módosítások és kérdések
Ezt a tájékoztatót frissíthetjük. A lényeges változások ezen az oldalon jelennek meg, a frissítés dátumával.
Adatvédelmi kérdések: hello@istanbulrestaurant.ro.